-14%
Le deal à ne pas rater :
Apple MacBook Air (2020) 13,3″ Puce Apple M1 – RAM 8Go/SSD 256Go
799 € 930 €
Voir le deal

Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas  Message [Page 7 sur 7]

151Le tome le moins bien adapté - Page 7 Empty Re: Le tome le moins bien adapté Mer 24 Avr 2013 - 21:33

Lady Charlotte

5ème année/ Préfet
5ème année/ Préfet
Lady Charlotte

Lady-Hypogriffe : Je suis d'accord pour l'emplacement du Terrier. En revanche, la scène ne m'a pas tant déplu. Dans le livre, je trouvais ça tellement bizarre qu'ils ne tentent rien pour avoir Harry... Le feu, justement, aurait été la clé. Il suffisait de craquer une allumette et de l'y lancer, ou d'entourer le sort de protection d'un brasier, les assiégeant. On a clairement l'impression que Voldy n'existe pas, dans le livre. Même Bellatrix est oubliée. Toute la menace vient de Drago, au pire des quelques Mangemorts, et encore ils ont la Felix Felicis... Pour moi, on revient au niveau du tome 1, où la seule menace était un individu au sein de Poudlard. Même si c'est mon tome préféré, ce manque de dangerosité m'a un peu déçue. Comme si JK Rowling se réservait pour le 7ème.

Je trouve donc normal que les Mangemorts tentent d'attaquer, dans le film. Premièrement, ça prouve que Harry est recherché car le Terrier est protégé et ils doivent les attirer plus loin. La scène montre que Harry se prépare au combat et que ses pouvoirs commencent à être conséquents, que les Weasley sacrifient beaucoup pour lui... Et oui, ça montre que les Mangemorts sont "vilains pas beaux" et prêts à tout.

Il y a une autre signification, cependant : ça détruit le refuge de Harry. Le met à la rue, au sens propre. Je ne sais pas si tu sais que JK Rowling prévoyait de tuer Arthur, dans le 5, pour faire grandir cette insécurité ? Elle lui a finalement laissé la vie sauve, mais il y avait sûrement besoin de prouver pour la millième fois que Harry était en danger imminent.

Et il y a le feu, qu'on retrouve dans tout le film. Le journal prenant feu qui leur sert de chauffage, chez les Weasley, puis le Terrier, les Inferi, la maison de Hagrid... Le réalisateur devait être un peu obsédé par le feu, j'en sais rien x)

152Le tome le moins bien adapté - Page 7 Empty Re: Le tome le moins bien adapté Jeu 25 Avr 2013 - 10:52

RoseW

3ème année/sorcier adepte
3ème année/sorcier adepte
RoseW
Oui c'est très bien que les mangemorts veuillent attaquer et c'est logique. Mais ce que le film dit (je trouve) c'est que Harry n'est pas du tout protegé, alors que ce n'est pas du tout le cas.

Dumbledore est le plus grand sorcier au monde. Il avait donc établis des sorts de protection autour du terrier, et Dumbledore le dit à Harry dans le livre quand ils arrivent au Terrier.

Donc l'attaque n'est pas du tout crédible d'après moi...

153Le tome le moins bien adapté - Page 7 Empty Re: Le tome le moins bien adapté Jeu 25 Avr 2013 - 18:03

Lady Charlotte

5ème année/ Préfet
5ème année/ Préfet
Lady Charlotte
RoseW a écrit:Mais ce que le film dit (je trouve) c'est que Harry n'est pas du tout protegé, alors que ce n'est pas du tout le cas.
Moi je trouve qu'on a voulu montrer le contraire : Harry est protégé. A Poudlard et au Terrier... Pour l'instant.

Ils n'attaquent pas directement la maison, mais l'attirent dehors. Bellatrix crie "j'ai tué Sirius Black" et il se précipite hors de la maison, suivi par Ginny, suivi par tout le monde, en fait. Ça montre un peu la jeunesse et le manque de précautions de Harry, le fait qu'il s'emporte, a envie de vengeance... Je trouve que cette scène montre qu'il est devenu un ado, qu'il n'est plus tout à fait innocent, sage et tranquil mais influencé par des "pulsions".

154Le tome le moins bien adapté - Page 7 Empty Re: Le tome le moins bien adapté Mar 28 Mai 2013 - 19:33

Arwen

Accro au forum
Accro au forum
Arwen
Je ne suis pas d'accord sur les scènes ajoutées à ce film.
Je les trouve inutiles et déroutantes.
On se demande pourquoi le réalisateur les a mises et pourquoi il a ignoré des moments importants du livre.
Quelqu'un allant voir le film sans avoir lu le livre doit être complètement perdu .... Le tome le moins bien adapté - Page 7 448987 Le tome le moins bien adapté - Page 7 448987
Les autres finissent par retrouver le fil de l'histoire mais bon c'est vraiment de la pellicule gâchée !!

155Le tome le moins bien adapté - Page 7 Empty Re: Le tome le moins bien adapté Mar 28 Mai 2013 - 20:04

Candleheat

sorcier d'âge confirmé
sorcier d'âge confirmé
Candleheat
Si on jette un oeil au script du film 6, on se rend compte que la scène fait déjà beaucoup plus sens Smile

156Le tome le moins bien adapté - Page 7 Empty Re: Le tome le moins bien adapté Mar 28 Mai 2013 - 20:25

PatMol

Grand Mâle Reproducteur et Choixpeau farceur
Grand Mâle Reproducteur et Choixpeau farceur
PatMol
Comment ça Candle? scratch .

Car désolé mais je n'ai pas compris ta phrase Le tome le moins bien adapté - Page 7 5228 .

157Le tome le moins bien adapté - Page 7 Empty Re: Le tome le moins bien adapté Mer 29 Mai 2013 - 15:47

Drago Malefoy

Enchanteur-en-Chef
Enchanteur-en-Chef
Drago Malefoy
Je n'ai pas aime le 6 car je pense que la bataille de poudlard à la fin aurait du être dans le film.

158Le tome le moins bien adapté - Page 7 Empty Re: Le tome le moins bien adapté Mer 29 Mai 2013 - 16:04

Toini01

4 ème année/ sorcier invétéré
4 ème année/ sorcier invétéré
Toini01
Je pense que la moins bonne adaptation est le 4 car il ne respecte pas en général l'esprit du livre. Il reste un excellent film est peut-être même le meilleur "stand alone". Le film se déroule pour ma part parfaitement jusqu'au bal de Noel puis, les deux dernières taches s’enchaînent si vite que l'on ne peut pas profiter de l'histoire.

Sinon le 6 est très critiqué, mais je l'ai trouvé très bien en respectant l'esprit du livre et c'est vrai que le scénario rend la scène plus compréhensible (mais pas parfaite pour autant). Il faut comprendre qu'il fallait de l'action au milieu du film pour divertir l'audience, sinon elle se serait endormie. Je regrette juste que "In Noctem" et la mini bataille de Poudlard aient été enlevés du film.

159Le tome le moins bien adapté - Page 7 Empty Re: Le tome le moins bien adapté Mer 29 Mai 2013 - 16:08

Arwen

Accro au forum
Accro au forum
Arwen
J'ai franchement beaucoup de mal avec ce film par rapport justement à ces ajouts.
Même si comme tu dis, il fallait de l'action, ces scènes ne me plaisent pas du tout car elles n'existent pas dans le livre.
Elles me dérangent bien... Le tome le moins bien adapté - Page 7 5228
La course dans les marais et le terrier qui brûle, il y avait de quoi perdre son latin et se demander durant quelques minutes si on ne s'était pas trompé de salle dans le ciné !! onegai

160Le tome le moins bien adapté - Page 7 Empty Re: Le tome le moins bien adapté Mer 29 Mai 2013 - 17:07

Ashtray-Girl

Préfète "Divers HP"
Préfète
Ashtray-Girl
Puis bon, c'est facile de dire qu'il faut de l'action : Il suffisait tout simplement de mettre la fameuse bataille de Poudlard, au lieu d'ajouter ces scènes qui n'ont ni queue ni tête, et il y en aurait eu de l'action Smile

161Le tome le moins bien adapté - Page 7 Empty Re: Le tome le moins bien adapté Mer 29 Mai 2013 - 17:23

Lady Charlotte

5ème année/ Préfet
5ème année/ Préfet
Lady Charlotte

Oui, mais elle aurait été groupée sur la fin du film Smile Harry qui se bat contre Drago, qui perd la foi en son manuel de potions, puis les Inferi de la grotte, Dumbledore mourant, Dumbledore tué, Bella qui fait sauter la Grande Salle et brûler la cabane d'Hagrid... Y rajouter la "mini" bataille de Poudlard aurait sûrement été plus en phase avec le livre, mais je suppose que d'un point de vue cinématographique, le moment où on avait vraiment besoin d'action était le milieu et pas la fin déjà surchargée.

162Le tome le moins bien adapté - Page 7 Empty Re: Le tome le moins bien adapté Mer 29 Mai 2013 - 18:15

Candleheat

sorcier d'âge confirmé
sorcier d'âge confirmé
Candleheat
PatMol a écrit:Comment ça Candle? scratch .
Car désolé mais je n'ai pas compris ta phrase Le tome le moins bien adapté - Page 7 5228 .

Quand on lit le scénario du sixième film, on se rend compte que la scène de l'attaque du Terrier souffre surtout à cause de coupes au cinéma Wink Dans le texte, des lignes de dialogues supprimées à l'écran rendent la chose plus logique et mieux expliquée.

Pour la mini-bataille de Poudlard à la fin, l'équipe voulait éviter de faire doublon avec la bataille du septième film.

Et, sinon, pour ceux qui écoutent Mugglenet Academia (English Only), leur dernier épisode portait sur les adaptations roman>film, avec comme invité une spécialiste du sujet ; c'était assez intéressant car elle expliquait de nombreux choix scénaristiques peu évidents à première vue.

163Le tome le moins bien adapté - Page 7 Empty Re: Le tome le moins bien adapté Mer 29 Mai 2013 - 19:47

PatMol

Grand Mâle Reproducteur et Choixpeau farceur
Grand Mâle Reproducteur et Choixpeau farceur
PatMol
Candleheat a écrit:
Pour la mini-bataille de Poudlard à la fin, l'équipe voulait éviter de faire doublon avec la bataille du septième film.

Oui mais on aime les batailles à Poudlard nous Le tome le moins bien adapté - Page 7 2308341242 . Non mais je comprends mieux ta phrase now Le tome le moins bien adapté - Page 7 2965971428 .

164Le tome le moins bien adapté - Page 7 Empty Re: Le tome le moins bien adapté Mer 29 Mai 2013 - 21:06

Ashtray-Girl

Préfète "Divers HP"
Préfète
Ashtray-Girl
Puis bon y'a le doublon dans le livre, et ça a gêné personne... Perso j'aurais préféré un "doublon" de bataille que Bellatrix qui casse 3 verres (bouh la méchante !!) ^^

165Le tome le moins bien adapté - Page 7 Empty Re: Le tome le moins bien adapté Mer 29 Mai 2013 - 21:57

Toini01

4 ème année/ sorcier invétéré
4 ème année/ sorcier invétéré
Toini01
Je trouve que la bataille du Terrier est en fait très utile pour déjà amener un peu d'action au milieu du film, mais aussi pour montrer qu'en dehors de Poudlard, Harry n'est pas en sécurité et que c'est sa propre colère qui peut causer sa perte s'il ne la maîtrise pas. De plus, la bataille finale du 6 j'aurais adoré la voir, mais de nombreuses choses expliquent ce choix. Pour les énumérer :
1-beaucoup d'action vers la fin du film (la grotte/inferis/mort de dumbledore/Harry poursuit les mangemorts...)
2-Pas de doublon avec le 7.2
3-(selon moi la plus importante) comment sont-ils censés "amener" cette bataille. On voit les mangemorts se battre en même temps que le discours émotionnel de Drago ? On les voit pour la première fois quand Harry descends les marches ? Ce serait un peu décousu et sortit de nul part... Et enfin comment se finit-elle ? Harry ne peut pas s'arrêter au milieu et se battre puis repartir après les meurtriers de Dumbledore. Si on faisait une scène comme Courtyard Apocalypse, on cut simplement à Ginny qui explique à Harry que les mangemorts sont partis ? On ne peut pas faire un montage parallèle car la scène entre Harry et Rogue est trop importante...

166Le tome le moins bien adapté - Page 7 Empty Re: Le tome le moins bien adapté Mer 29 Mai 2013 - 22:04

Invité

Invité
avatar
Candleheat a écrit:Et, sinon, pour ceux qui écoutent Mugglenet Academia (English Only), leur dernier épisode portait sur les adaptations roman>film, avec comme invité une spécialiste du sujet ; c'était assez intéressant car elle expliquait de nombreux choix scénaristiques peu évidents à première vue.

Merci Candle, je faisais mon latin et ma pause de 10mn a duré 1h40... Embarassed En tout cas, c'est très intéressant alors lancez-vous si votre niveau d'anglais vous le permet. On peut aussi le télécharger en MP3 si vous voulez l'écouter dans les transports en commun !

Sinon je suis d'accord avec Antoine (et Candle). En plus, dans les films HP, les spectateurs sont habitués à bataille = fin et il me semble que justement, le 6 ne doit pas donner l'impression d'être fini (et c'est une grosse erreur du 4, à mon avis).

Par contre le 4 je ne trouve pas que ce soit un bon film (ni même une bonne adaptation). Les transitions sont inexistantes, à partir de la deuxième tâche, on dirait qu'il manque des scènes tellement c'est haché. Autant le 5 j'ai juste l'impression d'avoir appuyé sur "avance rapide", autant le 4, j'ai l'impression de demander la scène suivante.

167Le tome le moins bien adapté - Page 7 Empty Re: Le tome le moins bien adapté Mer 29 Mai 2013 - 22:13

Ashtray-Girl

Préfète "Divers HP"
Préfète
Ashtray-Girl
Après pour le 6, je ne dis pas qu'il est mauvais, mais là on parle de "mauvaise adaptation", en se référant au livre donc, et pour le coup oui, si on se réfère au livre (ce qui est le thème du sujet puisqu'on parle d'adaptation), bah oui je trouve le 6 minable, suivi de près par le 5 et le 4 (uniquement après la deuxième tache aussi, pour le 4^^)
Et une fois de plus : je parle d'adaptation, pas du film en lui même Smile

168Le tome le moins bien adapté - Page 7 Empty Re: Le tome le moins bien adapté Mer 29 Mai 2013 - 23:34

Candleheat

sorcier d'âge confirmé
sorcier d'âge confirmé
Candleheat
Rowley a écrit:Merci Candle, je faisais mon latin et ma pause de 10mn a duré 1h40... Embarassed En tout cas, c'est très intéressant alors lancez-vous si votre niveau d'anglais vous le permet. On peut aussi le télécharger en MP3 si vous voulez l'écouter dans les transports en commun !
Ravie de t'avoir convertie :} si tu veux entendre ma voix en anglais, je suis l'invité étudiant de l'épisode sur HP et les super-héros. :p

Je pense que l'absence de bataille à la fin du 6 ne m'a pas gêné. Je comprends le choix scénaristique. Un film n'est pas un livre, et ce qui ne gêne personne dans un roman aurait pu paraître bien plus lourd et répétitif à l'écran. Le problème de l'adaptation est plus la présence minime de souvenirs de Jedusor, avec une bien plus grosse emphase sur les hormones adolescentes...
Mais, perso, je pense que les pires adaptations sont les trois premiers films. Les deux premiers parce que ce ne sont pas des adaptations, ce sont de transpositions, et le troisième parce que le film ne respecte en rien le roman et la saga cinématographique (créant des incohérences pour le plaisir du réalisateur et ignorant des éléments majeurs comme l'identité des maraudeurs) ; le 6è film est bien mieux mené que le 3è. Après, ils ont fait l'erreur de ne pas y introduire le miroir de Sirius ou le diadème de Serdaigle, peut-être aussi la culpabilité de Rogue qui a dénoncé les Potter à Voldemort, mais c'est à peu près tout.

169Le tome le moins bien adapté - Page 7 Empty Re: Le tome le moins bien adapté Dim 16 Juin 2013 - 11:42

Drago Malefoy

Enchanteur-en-Chef
Enchanteur-en-Chef
Drago Malefoy
J'ai trouve que la fin du 6 était trop bâclée pas de  bataille,pas d'enterrement,justes un phénix qui chante et Rogue qui est poursuivi par Harry.. Apres le 6 c'est le 4 je trouve que certaine scène sont trop bâclée le début est bien     avec le serpent.C'est un de mes livres préférés et j' ai été un peu déçu.

170Le tome le moins bien adapté - Page 7 Empty Re: Le tome le moins bien adapté Mer 6 Aoû 2014 - 23:43

Albus28

1ère année /sorcier en herbe
1ère année /sorcier en herbe
Albus28
J'aime pas comparer les livres avec les films, mais s'il le faut réellement. Avant j'étais persuadé que le troisième était le moins bien adapté, avec l'épisode de l’Éclair de Feu confisqué parce qu'on pensait qu'il venait de Sirius, le fait d'avoir placer la cabane de Hagrid on ne sait où, le match de Quidditch qui les fait remporter la Coupe... Mais je dois dire que le 5 et le 6 se ressemblent : beaucoup d’éléments sont soit absents, soit modifiées. Par exemple la colère d'Harry n'est pas égale au livre, Dobby qui découvre la Salle sur Demande, la copine de Cho qui dénonce l'A.D. et non pas Cho, et du coup c'est pas pour ça qu'ils se séparent... Dans le 6, faire brûler le Terrier, quel en était l’intérêt ? Peut-être pour marquer le coup... Harry n'est pas chez les Dursleys alors qu'il devrait être etc. Toutes ces petites choses qu'on regrette parfois qu'ils ne soient pas présents dans les films. Pour certains, on peut en donner une signification, pour d'autres, on reste sceptique. Mais bon, c'est le choix du réalisateur, de la Warner qui rachète les droits et donc à partir de là ils font ce qu'ils veulent, du moment de ne pas modifier l'histoire. Si on y réfléchit, aucun film n'est 100% fidèle au livre, il y a toujours des éléments qu'on n'intègre pas pour telle ou telle raison. Mais c'est pas pour cela qu'on doit dire qu'un film est mauvais pour autant. Il faut adopter un autre point de vue, celui qui juge le film en tant qu'oeuvre cinématographique, et pas toujours comme une adaptation.

171Le tome le moins bien adapté - Page 7 Empty Re: Le tome le moins bien adapté Mer 20 Jan 2016 - 13:35

Severus34

2ème année/apprenti sorcier
2ème année/apprenti sorcier
Severus34
En même temps, le 6° livre est décevant, JKR le dit elle-même. Trop de flashbacks brouillons dans le passé familial de Voldy. 

Le film a élagué.

172Le tome le moins bien adapté - Page 7 Empty Re: Le tome le moins bien adapté Ven 13 Mai 2016 - 7:19

manon.snape

3ème année/sorcier adepte
3ème année/sorcier adepte
manon.snape
Je suis d'accord avec vous pour dire que le 6 est vraiment décevent notamment les souvenirs dans la pensine...

173Le tome le moins bien adapté - Page 7 Empty Re: Le tome le moins bien adapté Ven 13 Mai 2016 - 20:13

yoyo25

Manitou Suprême
Manitou Suprême
yoyo25
C'est bien difficile de répondre car, à partir du 4ème film, les scénaristes ont dû faire des coupes et des raccourcis inévitables, compte tenu de la taille de plus en plus impressionnante des livres!! Eledhwven 

Cependant, je voterai pour le 6 car tout le scénario ou presque était centré sur les relations amoureuses des élèves de Poudlard, au déprimant des intrigues concernant la mission de Drago, le passé de Voldemort et l'identité du Prince... Rolling Eyes
J'ai trouvé ça très mal venue! C'est limite si je n'avais pas l'impression de regarder une mauvaise comédie romantique par moment. Le tome le moins bien adapté - Page 7 856225

Contenu sponsorisé


Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut  Message [Page 7 sur 7]

Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum











© FCHP - Crédits
Créer un forum | ©phpBB | Forum gratuit d'entraide | Contact | Signaler un abus | Forum gratuit